Опять пурга, опять зима Придёт, метелями звеня. Уйти в бега, сойти с ума Теперь уж поздно для меня. (с) Городницкий
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Искал старый герб Симфепополя и наткнулся на этот шедевр. Сначала не понял: почему на гербе куча? Хотя, зная наш город, не удивился. А потом понял, что, вообще-то, это гора Чатырдаг)))) Хотя, сходства там мало. Вот это оригинал))))



@темы: Маразм крепчал

Плати судьбой за жизнь, а жизнью - за судьбу (с) Йовин
Полезла в инет пошариться по хозяйственной части - заинтересовали вакуумные мешки для хранения постельных и иных принадлежностей, натыкаюсь на товарную позицию: "Швабра с вращающейся насадкой и системой отжима Easy Life" ну швабра и швабра. Потом обращаю внимание на название магазина и начинаю тихо хихикать, ибо магазинчик зовется "SportBeauty товары для красоты и здоровья".))
Так что юзайте, Други ПЧ, швабры - будете и красивыми и здоровыми)))))))
Для любознательных вот ссылочка на чудо-тренажер для домашнего спортивного марафона :)
www.sportbeauty.ru/index.php?l=RU&com=com/catal...

@темы: Интернет не отстает, Озадачило

То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Весьма двухсмысленный заголовок появился в газете "Крымская правда")))



@темы: Великий и могучий, Фотоматериалы, Маразм крепчал

То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Купили флисовое одеяло. Очень пушистое и приятное. А вот этикетка озадачила



@темы: Фотоматериалы, Сложности переводов

Плати судьбой за жизнь, а жизнью - за судьбу (с) Йовин
Не могу не поделиться сим шедевром, который принес мне полчаса дикого хохота:)
12.04.2011 в 09:35
Пишет  Вук Задунайский:

Немного утренней перловки - для позитива
"Святослав Игоревич был сыном Ярослава Мудрого ..." - популярный ныне "Капитан Очевидность" в удивлении...

"На Волге живет народ - бурлаки ..."

"В 18 веке Россией правили немцы , например Миллер ..." (угу. Да и сейчас Миллер рулит)

"Ольга сожгла древлян в крематории..." (Сухие древляне дивно горят и потрескивают)

"ПротоКОП Аваккум..." - и вторая серия , "Протокоп возвращается"

"В Новгороде выбирали писецкого ..." - (полного...писецкого...)

"Андрей Боголюбский меняет Владимиро-Суздальское княжество ..." - "Поручик , вы носки меняете ?! - "Только на водку!" (с)

"Литва к 9 веку принемает буддизм ..."

"Мономаха назвали так в честь шапки ..."

"Иван 3 освободил Орду от русских земель!" - и ведь как изящно сказано , не придерешься

"Дмитрий Донской разбил шведов на Дону" - видимо, те шли к Полтаве заранее

(Внимание, фрейдистское! )
"Хрущев акцентировал свое внимание на кукурузе..."

читать дальше

:crzgirls:

Спасибо Сенси за наводку

URL записи

@темы: Не мое

Бью морды. Дорого.
Нашел в закромах один давний приков - сделанный несколько лет назад скрин гравной страницы mail.ru
Ивнитяюсь, "Эльфийская руко-в-что...???"))))))))



@темы: Ляпы, опечатки, Скриншоты

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
Реальная переписка администрации лондонского отеля с одним из гостей. Гостиница решилась опубликовать ее в газете Sunday Times, чем заслужила всеобщее уважение за самоиронию.

Уважаемая горничная, пожалуйста, не кладите мне в ванную фирменное мыло вашего отеля. Я привез с собой свое собственное мыло марки Dial. Пожалуйста, унесите шесть неиспользованных кусочков мыла с полочки под шкафчиком и три кусочка из душевой кабины. Они мне мешают.
Спасибо, С.Берман.

читать дальше

@темы: Не мое, Истории из жизни

Это именно то, что я хотел сказать!
Маленький цветочный магазинчик разместил рекламу своих товаров:



@темы: Фотоматериалы

То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Итак, продолжаю делиться шедеврами.



Смеяться дальше

@темы: Фотоматериалы, Ляпы, опечатки, Маразм крепчал

Плати судьбой за жизнь, а жизнью - за судьбу (с) Йовин
уперла из дневника жж-юзера Holesika, ибо это шедеврально:))))
*****
Каких только перлов не приходится читать нашим бедным криминалистам и медэкспертам.
Небольшая подборочка (извините, с моими комментариями местами. Не удержалась, знаете ли).

Материалы предоставили судебно-медицинские эксперты Михаил Быков и Шашков Андрей Борисович.

140) Ноги вытянуты вдоль тела. (Мутант, однозначно)
139) Пежднаг с десять карманами с много носовой платок.
138) Глаза смотрят высоко (из описания трупа).
137) Направляю вам на проживание и содержание труп.
136) Справа по задне-подмышечной линии рана ниже 13 ребра... (Блин! Адама нашли, не иначе)
135) Ворованные куры в числе 14 голов частично погибли, частично сдохли.
134) Рана правого века верхнего глаза.
132) Дело по факту уебения и убиения гражданки Ивановой (из уголовного дела по факту изнасилования и убийства).
131) На берегу реки лежит труп, на трупе надеты зеленые штаны, в левом кармане железная пуговка с изображением звездочки (видимо труп военный).
130) Кем оставлены следы обуви - человеком или животным?
читать дальше

@темы: Не мое, Истории из жизни, Ляпы, опечатки

14:44

Вся жизнь - театр, а я в нём жру в буфете
Тёмная сторона. Её истинное илцо.


@темы: Не мое

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
24.09.2009 в 15:40
Пишет  Швеллер:

Жемчужины любовных романов
Снова и снова как-то народ находит эту тему. Вдруг кто не видел:)


я все больше окунаюсь в мир женских любовных романов - такая ностальгия! Лет восемь назад я их целую кучу прочитала :-D
А в инете уже давно собраны все перлы оттуда, вот часть их них с моими тупыми комментариями:

Часть первая

Часть вторая


Выпуск третий

Часть четвертая

Часть пятая

Часть шестая

Все, это последняя часть, клянусь!
Выпуск седьмой
читать дальше

URL записи

@темы: Не мое, Великий и могучий, Чукча - писатель, Маразм крепчал

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
выдержки из перевода фильма "Ганнибал" Ридли Скотта . Переводчик, увы, мне неизвестен. Никогда не понимала всеобщего восхищения т.н. переводами Гоблина, потому что "гениальные" пиратские переводы создают совершенно новую концепцию произведения. К сожалению, так подробно я работала над электронным вариантом только Ганнибала, а есть не менее концептуальные переводы ВК - 2 и 3 частей, в которых Гэндальф почти что Черный и служит "Саарону", а у Денетора целых 4 (или 5?) сына!)
конечно, интереснее это будет для тех, кто знаком с нормальным переводом, отражающим содержание)


HANNIBAL
Альтернативная версия

читать дальше

@темы: Не мое, Сложности переводов, Маразм крепчал

То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
08:44

Наши чудовища живут не под кроватью. Они давно живут внутри нас (с)
Нашла забавную подборку из серии "Неудачная реклама" Как говорится, конфуз за конфузом.

Глядя на рекламу Turkish Airlines на эскалаторе, неминуемо возникает вопрос, какому дизайнеру или креативщику пришла в голову мысль так нелепо разместить рекламу авиакомпании, создающую иллюзию падающего самолета, и как могли допустить или пропустить такое представители самого Заказчика.

В Москве на ул. Нижняя Красносельская д.6, рядом с трамвайной остановкой, произошел «эффект синергии» при размещении двух постеров друг над другом.


ну и все остальное-здесь))f5.ru/rigafocus/post/285057

@темы: Не мое, Фотоматериалы, Интернет не отстает, Скриншоты

То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Собственно говоря, идея сообщества ко мне пришла не просто так. Дело в том, что я, можно сказать, вырос на подобном юморе, поэтому везде замечаю всевозможные ляпы и прочее, что можно отнести к рубнике "нарочно не придумаешь". Дело в том, что мой папа еще с 1965 года собирался вырезки из журнала "Кроводил" и не только оттуда, касающиеся невыдуманных вещей. И на сегодняшний день существует большой альбом. И я решил, что это не порядок, что такой уникальный архив пропадает никем неуведенный, и начал постепенную оцифровку. Тут я буду выкладывать порциями страницы из этого альбома.
Сразу прошу прощение, есть небольшие фрагменты, где тект плохо читается. Что не понятно, спрашивайте, я переведу. Итак...



Смеяться дальше

@темы: Не мое, Великий и могучий, Фотоматериалы, Ляпы, опечатки, Маразм крепчал

То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Гуглопереводчик продолжает отжигать.
На самом деле, я могу писать все это и без переводчика и даже почти без словаря, но, признаться, лень, да и времени нет. Поэтому я прогоняю свои письма через переводчик, а потом правлю грамматику. К тому же, переводчик, порой, радует несказанно. Вот, как сейчас, например:



@темы: Интернет не отстает, Сложности переводов, Скриншоты

То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
В газете, помимо, собственно, журналистской работы, я еще верстаю несколько полос и занимаюсь рекламой (ненавижу!!!). Но порой это бывает весело.
Вообще, как можно относиться серьезно к эзотерике в целом, когда все эти, так называемые, их институты - просто смех один? В этих "институтах" все - как минимум, академики. Причем, академиками там становятся сразу: вчера ты слесарь дядя Вася, а сегодня - академик Саи-Ситх-Джа-Шринанда. а названия "институтов" и "академий" - это ж песня!!
Вообще, рекламы у меня попадаются совершенно феерические.
Например, объясните мне, чем должен заниматься КОСМОБИЗНЕСГЕНЕТИК?
В той же рекламе - что такое "Безнес-система реальности"?
Или вот: "Основная задача EMF Balancing Technique® — привести в равновесие и укрепить UCL® человека". И всем все понятно.
Смотрим дальше:
-Факультативный курс Познания тайн самосотворения Судьбы через Вселенскую Мудрость.
-Как управлять скоростью денег?
-Приглашаем на семинары по восстановлению целостности организма.
-Если вы недовольны своей жизнью, вы можете узнать — почему (зашибись, какая ценная информация!)
-Система естественного самоисцеления (то есть, есть еще и неестественное?)
-Агентство "Духовные путешествия"
-Встречи с настоящим. Беседы открытого круга.
-Построение каркаса человека будущего.
-(речь о сеансах массажа) В каждой пятой процедуре — дополнительно и бесплатно — астральные приключения.
-Академия Основ Бытия.

Из письма (правописание сохраняю авторское):
"Я верю в Бога прекратила гадания. Но если я гадатель надо гадать.
Прошу помочь в связи с тем что я часто выхожу из тела. Мне необходим врач психиатр и терапевт поэтому живу в ПНИ (психоневрологическом интернате - F.K.) под присмотром".

И отрывочек из статьи, на полном серьезе опубликованной в нашей газете:
читать дальше

@темы: Маразм крепчал

То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Вот, такое объявление увидел в одном из близлежащих дворов))))



@темы: Фотоматериалы, Маразм крепчал